1/30/2023

Milwaukee® revoluciona el flujo de trabajo con la primera máquina de roscado inalámbrica de la industria

MILWAUKEE, WI – Milwaukee Tool está restableciendo la norma en rendimiento de roscado de tubos con la primera máquina de roscado inalámbrica de la industria. La nueva máquina de roscado de tubos MX FUEL™ aprovecha la potencia de las baterías REDLITHIUM™ de los sistemas de equipos MX FUEL™* para liberar a los operadores de los tomacorrientes en el lugar de trabajo, lo que permite hacer las roscas donde sea más cómodo. Además del diseño mejorado, esta nueva máquina de roscado de tubos inalámbrica permite el transporte más fácil y la configuración más rápida para limpiar, incluso en secciones remotas del lugar de trabajo.

Con nuestra incansable investigación del usuario, encontramos ineficiencias claras y oportunidades significativas para mejorar el flujo de trabajo en el lugar de trabajo donde se necesiten grandes cantidades de roscado”, dijo John Karl Jarzombek, gerente de Productos de Milwaukee Tool. “Históricamente, las máquinas alámbricas han forzado a los operadores a instalar y mantener cerca una fuente de energía, lo que hace perder tiempo teniendo que cambiar de un lado a otro en el lugar de trabajo. Con la máquina de roscado de tubos MX FUEL™, hemos liberado a los operadores de una fuente de energía, mientras que también optimiza el diseño para el transporte en el lugar de trabajo para permitir que los contratistas muevan la máquina con ellos mientras trabajan. El carro para el lugar de trabajo duradero facilita más que nunca el roscado en cada punto de instalación o en áreas remotas del lugar de trabajo, y tener un depósito de aceite autónomo elimina la necesidad de mover lubricadores de cubeta desordenados aparte de la máquina. Todas estas innovaciones finalmente proporcionan a los operadores una mayor eficacia y la experiencia de roscado más productiva en el lugar de trabajo”.

La máquina de roscado de tubos MX FUEL™ viene equipada con el nuevo cabezal de troquel de roscado de tubos NPT de Milwaukee con microajuste, el que permite los ajustes de troquel más fáciles y controlados, mientras que el mecanismo de liberación automática controla la longitud de la rosca. La máquina de roscado de tubos es ideal para usar con la nueva línea de troqueles de roscado de tubos universales de Milwaukee y es compatible con otros troqueles de estilo universal disponibles.

Para un transporte fácil dentro y alrededor del lugar de trabajo, la máquina de roscado de tubos MX FUEL™ cuenta con un carro plegable, hecho con resortes neumáticos para ayudar a subir la herramienta a la altura de trabajo, y las ruedas integradas permiten un transporte fácil en superficies desniveladas. Cuando mueve la máquina, el depósito de aceite autónomo mantiene el aceite dentro del colector y elimina la necesidad de drenar el aceite. Además, el depósito minimiza los desechos que se crean con el proceso de roscado, ya que elimina la necesidad de un lubricador de cubeta, lo que proporciona la experiencia de roscado más limpia disponible. Para trabajos que requieran roscado y ranurado, el portabrocas de martillo trasero de la máquina permite una transición y conexión rápidas de accesorios de ranurado giratorio sin desmontar ni usar adaptadores adicionales. La máquina de roscado de tubos de Milwaukee reduce el tiempo de instalación y de limpieza a menos de un minuto.

Una vez instalada en el lugar, la máquina de roscado de tubos ofrece la capacidad para roscar tubos de hierro negro de hasta 2", acero inoxidable, conductos de metal rígido (RMC) y más. Cuando se combina con las baterías MX FUEL™ REDLITHIUM™ XC406, la máquina de roscado permite un tiempo de operación durante todo el día, y ofrece hasta (140) extremos de tubo de ¾" cortados, escariados y roscados por batería. Una vez terminado el trabajo, la máquina se puede almacenar en posición vertical sin derrames, lo que reduce el espacio total de almacenamiento.

La máquina de roscado de tubos MX FUEL™ se une a las herramientas de roscado de tubos de Milwaukee como otra novedad de la industria. La máquina elimina los pasos ineficaces del roscado en el lugar de trabajo y permite que el operador agilice el flujo de trabajo. La nueva máquina de roscado de tubos MX FUEL™ es completamente compatible con todo el sistema de equipos MX FUEL™ y es una verdadera declaración del enfoque de Milwaukee en la inversión en tecnología revolucionaria que ofrece soluciones innovadoras para los usuarios.

Además, Milwaukee presenta su nueva línea de troqueles de roscado de tubos universales, diseñados para crear roscas de calidad constante en tubos. Los troqueles de roscado de tubos vienen estampados con marcas de tamaño y números de alineación para una identificación fácil y permiten la instalación rápida cuando se colocan en el cabezal de troquel, lo que maximiza la productividad en el lugar de trabajo. Los troqueles de roscado de tubos universales de Milwaukee, que se ofrecen en aleación, alta velocidad y alta velocidad para acero inoxidable, son ideales para usarlos con el cabezal de troquel de roscado de tubos NPT de Milwaukee® con microajuste y la máquina de roscado de tubos MX FUEL™, además de ser compatibles con otros cabezales de troquel universales.

 

 

*El sistema de equipos MX FUEL™: Este innovador sistema inalámbrico revoluciona el mercado de los equipos ligeros mediante la entrega del rendimiento, el tiempo de operación y la durabilidad que exigen los oficios, sin los peligros asociados con las emisiones, el ruido, la vibración y las frustraciones del mantenimiento de la gasolina. Cada una de las soluciones del sistema MX FUEL™ van más allá de las limitaciones de las unidades con cable o con gasolina y acciona todo un sistema completamente compatible con la misma batería. Estos son Equipos redefinidos.

 

 

Especificaciones

Máquina de roscado de tubos MX FUEL™ (MXF512-2XC)

  • Sistema de batería: MX FUEL
  • Capacidad de tubos: 1/8” a 2”
  • Material de la carcasa: Construcción completamente de metal
  • Carro plegable: Sí
  • Portabrocas de martillo doble: Sí
  • Cabezal de troquel de microajuste: Sí
  • Depósito de aceite autónomo: Sí
  • Lubricación automática: Sí
  • Garantía para el equipo: 2 años
  • Garantía para la batería: 2 años
  • Compatible con ONE-KEY™: Rastree y administre

 

El kit incluye: (1) máquina de roscado de tubos MX FUEL™, (2) batería MX FUEL™ REDLITHIUM™ XC406 (MSFSC406), (1) cargador MX FUEL™ (MXFC), (1) galón de aceite de corte de roscas oscuro de Milwaukee (49-08-5100), (1) cabezal de troquel de roscado de tubos NPT con microajuste (49-16-5100), (1) troquel de roscado de tubos universales NPT de alta velocidad de ½" a ¾" (48-36-1203), (1) troquel de roscado de tubos universales NPT de alta velocidad de 1” a 2” (48-36-1204)

 

Troqueles de roscado de tubos universales de Milwaukee®

Troqueles de roscado de tubos universales NPT DE ALEACIÓN de ½" a ¾"

48-36-1201

Troqueles de roscado de tubos NPT DE ALEACIÓN de 1" a 2"

48-36-1202

Troqueles de roscado de tubos universales NPT DE ALTA VELOCIDAD de ½" a ¾"

48-36-1203

Troqueles de roscado de tubos universales NPT DE ALTA VELOCIDAD de 1" a 2"

48-36-1204

Troqueles de roscado de tubos universales NPT DE ALTA VELOCIDAD PARA ACERO INOXIDABLE de ½" a ¾"

48-36-1205

Troqueles de roscado de tubos universales NPT DE ALTA VELOCIDAD PARA ACERO INOXIDABLE de 1" a 2"

48-36-1206

Discos cortadores para roscado de tubos universales (4 unidades)

48-36-1401

                                               

                                                               

Accesorios adicionales                 

Cabezal de troquel de microajuste para roscado de tubos NPT

49-16-5100

Cabezal de troquel de microajuste para roscado de tubos BSPT

49-16-5103

Aceite para corte de roscas oscuro

49-08-5100

Insertos de mordaza de roscado para tubos con recubrimiento

49-16-5102

Insertos de mordaza de roscado

49-16-5104

                                                               

 

Acerca de Milwaukee Tool

 

Milwaukee Tool, empresa fundada en 1924, es un líder mundial en la entrega de soluciones innovadoras a los oficios de construcción profesional que incrementan la productividad y la seguridad. Milwaukee® es reconocido por sus sistemas inalámbricos líderes a nivel mundial M12™, M18™ y MX FUEL™, el rendimiento pionero de sus innovaciones inalámbricas, soluciones de seguridad, equipos eléctricos para uso al aire libre alimentados con batería, iluminación y aseo en el lugar de trabajo, accesorios que ahorran tiempo, herramientas manuales innovadoras y productos de almacenamiento modular PACKOUT™. La empresa está dedicada a entregar un flujo constante de soluciones avanzadas y específicas para los oficios.

 

Milwaukee Tool es una filial en Brookfield, Wisconsin de Techtronic Industries Co. Ltd. (TTI) (código bursátil HKEx: 669, símbolo ADR: TTNDY). Para obtener más información acerca de la línea completa de productos Milwaukee®, llame al 1-800-SAWDUST o visite www.milwaukeetool.com.